Clik here to view.
Polisen i Lovisa tar sommarlov
För den som behöver uträtta tillståndsärenden vid Lovisa polisstation gäller det att vara snabb, polisen tar snart en lång paus. Polishuset i Lovisa. Bild: Yle/ Bettina Aspfors Polisstationens...
View ArticleClik here to view.
Borgås ekonomi sämre än väntat
Borgå stads ekonomi har inte utvecklats så bra som staden hade planerat under årets första fyra månader. Nedskärningarna av kommunernas statsandelar börjar nu kännas kraftigt också i Borgås ekonomi....
View ArticleClik here to view.
Fart och fläng på Borgåelevernas friidrottsmästerskap
På tisdagen hölls de traditionella friidrottsmästerskapen för de svenska skolorna i Borgå. Klasserna ett till sex i de svenskspråkiga skolorna i Borgå gjorde upp om friidrottsmedaljerna på tisdagen....
View ArticleClik here to view.
Sugbil i diket i Borgå
En sugbil för slam och avloppsvatten hamnade i diket i Ölstens i Borgå på tisdagen vid tvåtiden. De två personerna i bilen skadade sig ytterst lindrigt. Det behövdes två kranbilar och en lyftkran för...
View ArticleClik here to view.
Misstänkt rattfyllerist krockade
En misstänkt rattfyllerist körde mot rött och krockade med en annan bil. Olyckan skedde på måndagsförmiddagen. En polispatrull fick på måndagen ett tips från allmänheten om en misstänkt rattfyllerist....
View ArticleClik here to view.
Borgåpolitiker upp till kamp för skolsvenskan
De flesta Borgåpolitiker anser att svenskan borde bevaras som frivilligt A2-språk i de finskspråkiga skolorna. Samlingspartiets Taru Tujunen tycker däremot att man borde ta reda på hur intresserade...
View ArticleClik here to view.
Svenska Borgåelever kan inte välja bort finskan
Någon frivillig finska finns egentligen inte för svenskspråkiga skolelever i Finland. Man kan ersätta engelskan med något annat, men i Borgå kommer lätt de för små gruppstorlekarna emot. Förslaget om...
View ArticleClik here to view.
"Vi får väl lov att skriva barnen på annan ort"
Det ser ut som om de svenskspråkiga i Mörskom skulle bli utan dagvård på sitt modersmål från och med hösten. Mörskom har planer på att sluta köpa svenskspråkiga dagvårdsplatser av andra kommuner. Det...
View ArticleClik here to view.
Vårbruk och grässkörd på samma gång
På 21 år har våren i Östnyland inte varit så kall och blöt som i år. Det betyder problem för den östnyländska jordbrukaren. Jordbrukare Christa Hällfors på Storgårds i Lappträsk säger att det är en...
View ArticleClik here to view.
Kingsway Cycling nöter landsväg i Lovisa
Cykelföreningens medlemmar består av både elitcyklister och motionärer. Huvudsaken är att man rör på sig. Cykelföreningen Kingsway Cycling från Lovisa grundades 2011. Mikael Weissman har triathlon som...
View ArticleClik here to view.
Inträdeskrav och studentbetyg går hand i hand
De gymnasier som har de strängaste inträdeskraven utexaminerar också studenter med de bästa studentbetygen. Vi har jämfört de svenskspråkiga gymnasiernas antagningsgränser med resultaten i...
View ArticleClik here to view.
Borgåpolisen hittade olagliga vapen
Borgåpolisen slog till i tisdags. Saldot var två beslagtagna olovliga vapen och dessutom sprängämnen. Borgåpolisen hade genom egen spaning fått tillräckligt med belägg för att det fanns olovliga vapen...
View ArticleClik here to view.
Ofog på simstrand i Sibbo
Simstranden vid Tasträsk i Sibbo har blivit föremål för ofog. Inte ens träden fick vara i fred. Det var under förra veckoslutet, alltså 22:a eller 23:e maj som någon eller några personer hade fällt...
View ArticleClik here to view.
Hotelltomten i Borgå får alltmer liv
Hotellbygget på Västra åstranden invid Konstfabriken dröjer. Det är inte alla som hänger läpp för det. Just nu piffar nämligen en rad entusiaster upp området med olika rekvisita som ska ge både ögat...
View ArticleClik here to view.
Frisbeegolf på stark frammarsch i Östnyland
För ett år sedan inrättade idrottstjänsterna och kommuntekniken i Borgå den hett efterlängtade frisbeegolfbanan i Hornhattula. Nu skulle det behövas ytterligare en. Och en förening. I Borgå finns det...
View ArticleClik here to view.
Mörskom letar febrilt efter svenskspråkig dagvårdare
Om inte Mörskom hittar en svenskspråkig barnskötare, så kan kommunen inte ordna med dagvård på svenska. Jakten på en vikarie går het. Föräldrar i svensk- och tvåspråkiga familjer i Mörskom har uttryckt...
View ArticleClik here to view.
Kul kulturpicknick på Postbacken
Under maj månad har backstuguområdet i Illby, Borgå fått många unga vänner. Skolorna har gärna tagit del av den nya utfärdssatsningen. Den pastorala idyllen ligger lugn över Postbacken i Illby. De...
View ArticleClik here to view.
"Jag tror vi kommer att ha Jukka-Pekka i fortsättningen också"
Tjänsten som stadsdirektör i Borgå lediganslås nästa vecka. Stadsstyrelsens ordförande Matti Nuutti är nöjd med Ujulas insatser för staden. Matti Nuutti (SDP) berättar att stadsstyrelsen kommer att...
View ArticleClik here to view.
Här är alla som fått examen från yrkesskolorna
Här publicerar vi namnen på de som avlagt yrkesexamen vid yrkesskolornas svenskspråkiga linjer. Svenska Yle gratulerar! Du kan filtrera listorna enligt skola. Listorna är sorterade i alfabetisk ordning...
View ArticleClik here to view.
4H i Nyland efterlyser sommarjobb åt skolungdomar
Det blir varje år svårare för skolungdomarna att hitta sommarjobb men nu kommer 4H-föreningarna i Östnyland och Raseborg som räddande änglar. I Borgå och Sibbo håller 4H i trådarna vad gäller...
View Article